Martin Rattler EDITOR'S NOTE · ch 1/30