On Conducting (Üeber Das Dirigiren) : A Treatise on Style in the Execution of Classical Music TRANSLATOR'S NOTE. · ch 3/8