The life and opinions of Tristram Shandy, gentleman C H A P. XXX · ch 31/310