Un antiguo rencor — ÍNDICE